SUOMEKSIENGLISH
 
INVESTERINGAR I TILLVÄXT 


Lag om ändring av 1 och 2 § i lagen om statsbolaget Finlands Industriinvestering Ab


I enlighet med riksdagens beslut

ändras i lagen av den 30 december 1999 om statsbolaget Finlands Industriinvestering Ab (1352/1999) 1 och 2 § som följer:

Finlands Industriinvestering Ab är ett statsbolag inom kapitalinvesteringsbranschen, vars ändamål är att främja särskilt finska små och medelstora företags verksamhet genom att göra investeringar i första hand i kapitalfonder. Bolaget kan göra kapitalinvesteringar direkt i målföretag särskilt vid sådana företagsprojekt som kräver risktagning på lång sikt.

Bolagets investeringsverksamhet bör inriktas på att korrigera brister som förekommer i utbudet av finansiering inom kapitalinvesteringsbranschen.

Bolaget kan göra motsvarande investeringar i utländska fonder och målföretag förutsatt att deras verksamhet främjar den ekonomiska utvecklingen i Finland.

Bolagets verksamhet skall vara företagsekonomiskt lönsam på lång sikt.

För att bolaget skall kunna uppfylla sin näringspolitiska uppgift kan i samband med enskilda investeringsbeslut en större risk än normalt godkännas.

Denna lag träder i kraft den 1 mars 2007.


RP 180/2006
EkUB 21/2006
RSv 254/2006

Helsingfors den 2 februari 2007

Republikens President
TARJA HALONEN

Handels- och industriminister
Mauri Pekkarinen

...........................................................................................................................................

Lag om statsbolaget Finlands Industriinvestering Ab


I enlighet med riksdagens beslut föreskrivs:

Ändamålet med statsbolaget Finlands Industriinvestering Ab:s verksamhet är att förbättra betingelserna särskilt för små och medelstora företags verksamhet genom att göra investeringar i form av eget kapital i sammanslutningar som bedriver kapitalinvesteringsverksamhet.

Bolaget kan göra investeringar i form av eget kapital direkt i målföretag särskilt vid sådana projekt som kräver risktagning på lång sikt.

Bolagets verksamhet skall vara företagsekonomiskt lönsam.

I samband med enskilda investeringsbeslut kan undantagsvis en lägre avkastningsförväntning och en större risk än normalt godkännas.

Bolagets hela aktiestock skall vara i statens omedelbara ägo och besittning.

Statsrådet fastställer de allmänna riktlinjerna för bolagets investeringsverksamhet. Handels- och industriministeriet kan ge bolaget uppdrag som är nödvändiga med tanke på uppnåendet av de mål som satts för bolaget.

Bolaget skall på begäran ge handels- och industriministeriet upplysningar som är nödvändiga med tanke på styrningen av och tillsynen över bolagets verksamhet.

Bolaget hör till handels- och industriministeriets förvaltningsområde.

Närmare bestämmelser om verkställigheten av denna lag utfärdas vid behov av handelsoch industriministeriet.

Denna lag träder i kraft den 5 januari 2000.

Genom denna lag upphävs lagen den 29 december 1994 om statsbolaget för kapital-investeringsverksamhet (1531/1994) samt statsrådets beslut av den 19 september 1996 om de allmänna principerna för Finlands Industriinvestering Ab:s kapitalinvesteringsverksamhet (702/1996). På de förbindelser som bolaget har iklätt sig innan denna lag träder i kraft tillämpas de bestämmelser i nämnda lag och nämnda statsrådsbeslut som gäller vid ikraftträdandet.


RP 132/1999
EkUB 14/1999
RSv 119/1999

Helsingfors den 30 december 1999

Republikens President
MARTTI AHTISAARI

Handels- och industriminister
Erkki Tuomioja

 
   
 
  © 2012 Finlands Industriinvestering Ab,   Kalevagatan 9 A, 00100 Helsingfors,   tel. (09) 680 3680, förnamn.efternamn@teollisuussijoitus.fi